Trích đoạn tiếp theo phỏng vấn trong show Big Shot của Song Seung Heon การแปล - Trích đoạn tiếp theo phỏng vấn trong show Big Shot của Song Seung Heon ไทย วิธีการพูด

Trích đoạn tiếp theo phỏng vấn tron

Trích đoạn tiếp theo phỏng vấn trong show Big Shot của Song Seung Heon(trích đoạn trước ad post rồi) có nói những đoạn liên quan đến Phi và tình yêu ( Clip Vietsub nhà Seung Heon làm xong post lên mình sẽ share lên page sau, ngoài ra cái vụ mọi người ném đá Seung Heon vì chơi trò chơi với fans mọi người cho là quá đáng xem clip sẽ thấy k hề phản cảm,bạn sẽ thấy rõ tình cảm giữa Idol với fans là tình bạn rất đáng quý và chân thành อีโมติคอน smile À! thông báo luôn chiều qua Phi bay về từ Hàn về rồi ^^ )

Mở đầu Song Seung Heon nói : Tôi cho rằng tình yêu là trong cuộc sống gặp được người mà mình chờ đợi bấy lâu nay, ngoài ra tôi có thể từ bỏ tất cả vì cô ấy, mỗi việc tôi làm đều là vì cô ấy, đó theo tôi chính là tình yêu. Xin chào mọi ng, tôi là Song Seung Heon, tôi đang có mặt tại Big Shot. Cảm ơn.

MC: tôi thấy Tình yêu vốn là trong cuộc sống bình thường gặp được những điều vĩ đại, SSH cũng chia sẻ điều tương tự như vậy, vậy cá nhân anh mong muốn 1 hôn lễ thế nào?

SSH : Suy nghĩ của cá nhân tôi là chỉ có 2 chúng tôi, hoặc cùng lắm là có 1 số những người thân thuộc, dù có nhiều người đến chúc mừng cho hôn lễ của chúng tôi là điều tốt, nhưng nếu 2 người yêu thương nhau thì hôn lễ chỉ có 2 người cũng là điều rất tốt, hoặc mời 1 số bạn bè thân thiết đến tham dự, đến 1 nơi thật đẹp, trước đây khi đóng phim, thấy 1 giáo đường nho nhỏ bên cạnh bãi biển, tôi thấy khung cảnh như vậy vô cùng đẹp.
(Phát 1 đoạn video các ảnh Heon và Phi trên nền nhạc, chạy chữ: nhưng tưởng tượng tuyệt đẹp của tôi là được cùng em sóng bước trên thảm đỏ, cùng nhau chia sẻ những khoảnh khắc hạnh phúc)

MC: Hiện tại nam thần còn độc thân còn lại 2 người, 1 là Song Seung Heon, 1 là So Ji Sub, 2 anh đã bao giờ ngồi với nhau nói về việc ai sẽ là người kết thúc đời độc thân trước không?

SSH : Tôi và So Ji Sub coi nhau như anh em ruột, 20 năm trước chúng tôi cùng gia nhập showbiz, cũng may là tôi không có em trai và tôi hơn cậu ấy 1 tuổi, chúng tôi là bạn tốt cả đời của nhau, cả 2 chúng tôi đều không có khái niệm sẽ kết hôn sớm.

MC: Nếu đứng trên góc độ là những người anh em, type phụ nữ thế nào sẽ phù hợp So Ji Sub ?

SSH : Tôi cảm thấy, type người phụ nữ nhỏ bé mỏng manh, biết nghe lời sẽ phù hợp với cậu ấy (cap: chỉ có anh hiểu em), nhưng tôi thì ngược lại, không hiểu chuyện nhiều, cá nhân tôi thấy tôi thuộc type sợ vợ vì thế tôi lại thích type người có thể quản được tôi .

MC: tôi thấy Song Seung Heon là người đàn ông rất khiêm tốn, đặc biệt về phần tình yêu, cảm giác như anh ấy luôn mang theo tinh thần học hỏi, vì vậy chỉ có thể nói rằng Lưu Diệc Phi thật là hạnh phúc (cap: vị MC luôn thích nói sự thật). Ở đây chúng ta thấy có 1 số vị ở đây là đại diện của nữ thần Trung Quốc , trong các vị này, có vị nào khiến anh cảm thấy có khí chất nữ thần hơn cả?

SSH : Đây đều là những vị có khí chất của các nữ minh tinh, nhưng thật tiếc là thiếu mất 1 người .

MC: Tại sao lại là thiếu mất 1 người ? Chúng tôi đã xếp cô ấy riêng rẽ ra rồi để sẽ nói chuyện với anh (cap: mặt rạng ngời hạnh phúc). Nhắc đến nữ thần, nữ thần xuất hiện ngay rồi. Vì vậy, thật sự trong lòng anh, nữ thần hoàn mỹ nhất là Lưu Diệc Phi phải không ?

SSH : Vâng, cô ấy là nữ thần của tôi. (cap: kiên định không lung lay)

MC: Vậy anh thấy Lưu Diệc Phi là diễn viên thế nào?

SSH : Mặc dù cô ấy nhỏ tuổi hơn tôi nhiều, nhưng tại phim trường, sự tập trung của cô ấy rất tốt, biểu đạt tình cảm rất tốt, với các phân đoạn quay, chúng tôi khi khớp với nhau đã xác định rõ, khi quay thật lại không giống như vậy nữa rồi. Tôi lúc đầu không hiểu tại sao lại có chuyện đó, tôi có hỏi cô ấy, cô ấy nói rằng mỗi khoảnh khắc lại có mạch cảm xúc khác nhau. Quay lần 1 thích đứng ở đây, quay lần 2 lại muốn đứng chỗ kia, mỗi lần biểu đạt cảm xúc của cô ấy đều rất chân thực, tuy còn trẻ nhưng lại rất có sức sáng tạo, không có hạn chế. Về tính cách đôi lúc cô ấy như chị gái của tôi, tôi lại càng như 1 đứa trẻ, cô ý suy nghĩ thấu đáo hơn tôi, đó là cảm giác cô ấy đem lại cho tôi.

MC: Vì thế cô ấy đem lại những điều bất ngờ cho anh là đúng rồi

SSH : vâng

MC: Vậy thì chúng tôi cũng tò mò, vì anh là nam thần, những nữ minh tinh anh hợp tác cùng là vô số, tại sao là Lưu Diệc Phi khiến anh cảm thấy thú vị?

SSH : Tôi thấy không có lý do gì ở đây cả, thực tế thì tôi thích cô ấy ngay từ đầu. (cap1: yêu là không có lý do) (cap2: Ngay lần đầu nhìn thấy cô ấy, tôi đã rất thích cô ấy)

MC: Đây là câu trả lời đủ tiêu chuẩn. Vì, tình yêu là 1 loại cảm xúc, thực sự là nó không có lý do, khi bạn cảm nhận được nó chính là nó, ngoài ra tôi thấy Song Seung Heon rất đáng yêu, kỳ thực từ khi hợp tác cùng Lưu Diệc Phi cho đến nay phim sắp được công chiếu, tôi cảm thấy anh ấy luôn rất chăm sóc Lưu Diệc Phi, vì trên weibo có thể thấy anh ấy luôn đăng các status liên quan đến bản thân anh ấy hoặc cùng với Lưu Diệc Phi hoặc bản thân Lưu Diệc Phi . Cảm giác anh ấy luôn rất ủng hộ cô ấy, vì thế tôi có thể gọi đây là “con rể tốt của Trung Quốc ” cũng không sai. (cap: chắc chắn phải thế) Kỳ thực Trung Quốc và Hàn Quốc luôn có các dự án hợp tác nhỏ, bao gồm các ảnh hưởng lẫn nhau về mặt giải trí, có rất nhiều điểm tương đồng về văn hóa, gần đây chúng ta có thể nhìn thấy Thang Duy kết hôn với đạo diễn Kim Tea Yong, sự tác thành của cặp đôi Lee Seung Huyn và Thích Vy, vì vậy đối với những sự tác thành này tôi tin Song Seung Heon cũng chúc phúc cho họ, nhưng liệu có cảm thấy có sự khác biệt nào về mặt văn hóa không?

SSH : Trước khi gặp Lưu Diệc Phi tôi đã cho rằng tình yêu không bị ảnh hưởng bởi quốc tịch và tuổi tác, tình yêu có thể bao dung tất cả , tôi cảm thấy tình yêu thật vĩ đại.

MC: Oa, thật là hạnh phúc. Hiện tại tôi cảm thấy khuôn mặt anh ấy luôn rạng ngời niềm hạnh phúc, đúng là đang đắm chìm trong niềm vui của tình yêu. Không màng dư luận hay khán giả nhận xét gì, đương nhiên cho đi hạnh phúc khiến 2 bạn thấy rất vui thì ngoài ra tôi cảm thấy Song Seung Heon sẽ quay lại nguyên bản như khi nãy anh nói anh luôn theo đuổi sự đơn giản trong tình yêu, vì vậy tôi cũng rất vui cùng mọi người. Tiếp theo, như anh biết, đến Trung Quốc của chúng tôi thì chúng tôi thích nhất là ăn, chúng tôi còn có câu “dân coi đồ ăn là Trời” mà. Ngoài ra chúng tôi vô cùng kỳ vọng và chờ đợi anh ấy sẽ trờ thành con rể của Trung Quốc, chúng ta hãy cùng xem khẩu vị của Song Seung Heon và Lưu Diệc Phi có giống nhau không? Vì vậy chúng ta mời Song Seung Heon thưởng thức các món ăn ngon của chúng ta được không ạ? Lên món thôi! Oa, thơm quá! Anh nhìn xem, trên bàn hiện có vài món ăn rất đặc sắc, nhưng tại sao chúng tôi lại phải bịt mắt nam thần lại ạ? Vì chúng tôi nghĩ như vậy anh ý mới thực sự thưởng thức được khẩu vị của món ăn. Theo tôi biết hình như Song Seung Heon thích ăn lẩu mỗi khi sang đây đúng không ạ?
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Trích đoạn tiếp theo phỏng vấn trong show Big Shot của Song Seung Heon(trích đoạn trước ad post rồi) có nói những đoạn liên quan đến Phi và tình yêu ( Clip Vietsub nhà Seung Heon làm xong post lên mình sẽ share lên page sau, ngoài ra cái vụ mọi người ném đá Seung Heon vì chơi trò chơi với fans mọi người cho là quá đáng xem clip sẽ thấy k hề phản cảm,bạn sẽ thấy rõ tình cảm giữa Idol với fans là tình bạn rất đáng quý và chân thành อีโมติคอน smile À! thông báo luôn chiều qua Phi bay về từ Hàn về rồi ^^ ) Mở đầu Song Seung Heon nói : Tôi cho rằng tình yêu là trong cuộc sống gặp được người mà mình chờ đợi bấy lâu nay, ngoài ra tôi có thể từ bỏ tất cả vì cô ấy, mỗi việc tôi làm đều là vì cô ấy, đó theo tôi chính là tình yêu. Xin chào mọi ng, tôi là Song Seung Heon, tôi đang có mặt tại Big Shot. Cảm ơn.MC: tôi thấy Tình yêu vốn là trong cuộc sống bình thường gặp được những điều vĩ đại, SSH cũng chia sẻ điều tương tự như vậy, vậy cá nhân anh mong muốn 1 hôn lễ thế nào?SSH : Suy nghĩ của cá nhân tôi là chỉ có 2 chúng tôi, hoặc cùng lắm là có 1 số những người thân thuộc, dù có nhiều người đến chúc mừng cho hôn lễ của chúng tôi là điều tốt, nhưng nếu 2 người yêu thương nhau thì hôn lễ chỉ có 2 người cũng là điều rất tốt, hoặc mời 1 số bạn bè thân thiết đến tham dự, đến 1 nơi thật đẹp, trước đây khi đóng phim, thấy 1 giáo đường nho nhỏ bên cạnh bãi biển, tôi thấy khung cảnh như vậy vô cùng đẹp. (Phát 1 đoạn video các ảnh Heon và Phi trên nền nhạc, chạy chữ: nhưng tưởng tượng tuyệt đẹp của tôi là được cùng em sóng bước trên thảm đỏ, cùng nhau chia sẻ những khoảnh khắc hạnh phúc)MC: Hiện tại nam thần còn độc thân còn lại 2 người, 1 là Song Seung Heon, 1 là So Ji Sub, 2 anh đã bao giờ ngồi với nhau nói về việc ai sẽ là người kết thúc đời độc thân trước không?SSH : Tôi và So Ji Sub coi nhau như anh em ruột, 20 năm trước chúng tôi cùng gia nhập showbiz, cũng may là tôi không có em trai và tôi hơn cậu ấy 1 tuổi, chúng tôi là bạn tốt cả đời của nhau, cả 2 chúng tôi đều không có khái niệm sẽ kết hôn sớm.MC: Nếu đứng trên góc độ là những người anh em, type phụ nữ thế nào sẽ phù hợp So Ji Sub ?SSH : Tôi cảm thấy, type người phụ nữ nhỏ bé mỏng manh, biết nghe lời sẽ phù hợp với cậu ấy (cap: chỉ có anh hiểu em), nhưng tôi thì ngược lại, không hiểu chuyện nhiều, cá nhân tôi thấy tôi thuộc type sợ vợ vì thế tôi lại thích type người có thể quản được tôi .MC: tôi thấy Song Seung Heon là người đàn ông rất khiêm tốn, đặc biệt về phần tình yêu, cảm giác như anh ấy luôn mang theo tinh thần học hỏi, vì vậy chỉ có thể nói rằng Lưu Diệc Phi thật là hạnh phúc (cap: vị MC luôn thích nói sự thật). Ở đây chúng ta thấy có 1 số vị ở đây là đại diện của nữ thần Trung Quốc , trong các vị này, có vị nào khiến anh cảm thấy có khí chất nữ thần hơn cả?SSH : Đây đều là những vị có khí chất của các nữ minh tinh, nhưng thật tiếc là thiếu mất 1 người .MC: Tại sao lại là thiếu mất 1 người ? Chúng tôi đã xếp cô ấy riêng rẽ ra rồi để sẽ nói chuyện với anh (cap: mặt rạng ngời hạnh phúc). Nhắc đến nữ thần, nữ thần xuất hiện ngay rồi. Vì vậy, thật sự trong lòng anh, nữ thần hoàn mỹ nhất là Lưu Diệc Phi phải không ?SSH : Vâng, cô ấy là nữ thần của tôi. (cap: kiên định không lung lay)MC: Vậy anh thấy Lưu Diệc Phi là diễn viên thế nào?SSH : Mặc dù cô ấy nhỏ tuổi hơn tôi nhiều, nhưng tại phim trường, sự tập trung của cô ấy rất tốt, biểu đạt tình cảm rất tốt, với các phân đoạn quay, chúng tôi khi khớp với nhau đã xác định rõ, khi quay thật lại không giống như vậy nữa rồi. Tôi lúc đầu không hiểu tại sao lại có chuyện đó, tôi có hỏi cô ấy, cô ấy nói rằng mỗi khoảnh khắc lại có mạch cảm xúc khác nhau. Quay lần 1 thích đứng ở đây, quay lần 2 lại muốn đứng chỗ kia, mỗi lần biểu đạt cảm xúc của cô ấy đều rất chân thực, tuy còn trẻ nhưng lại rất có sức sáng tạo, không có hạn chế. Về tính cách đôi lúc cô ấy như chị gái của tôi, tôi lại càng như 1 đứa trẻ, cô ý suy nghĩ thấu đáo hơn tôi, đó là cảm giác cô ấy đem lại cho tôi. MC: Vì thế cô ấy đem lại những điều bất ngờ cho anh là đúng rồiSSH : vângMC: Vậy thì chúng tôi cũng tò mò, vì anh là nam thần, những nữ minh tinh anh hợp tác cùng là vô số, tại sao là Lưu Diệc Phi khiến anh cảm thấy thú vị?SSH : Tôi thấy không có lý do gì ở đây cả, thực tế thì tôi thích cô ấy ngay từ đầu. (cap1: yêu là không có lý do) (cap2: Ngay lần đầu nhìn thấy cô ấy, tôi đã rất thích cô ấy)MC: Đây là câu trả lời đủ tiêu chuẩn. Vì, tình yêu là 1 loại cảm xúc, thực sự là nó không có lý do, khi bạn cảm nhận được nó chính là nó, ngoài ra tôi thấy Song Seung Heon rất đáng yêu, kỳ thực từ khi hợp tác cùng Lưu Diệc Phi cho đến nay phim sắp được công chiếu, tôi cảm thấy anh ấy luôn rất chăm sóc Lưu Diệc Phi, vì trên weibo có thể thấy anh ấy luôn đăng các status liên quan đến bản thân anh ấy hoặc cùng với Lưu Diệc Phi hoặc bản thân Lưu Diệc Phi . Cảm giác anh ấy luôn rất ủng hộ cô ấy, vì thế tôi có thể gọi đây là “con rể tốt của Trung Quốc ” cũng không sai. (cap: chắc chắn phải thế) Kỳ thực Trung Quốc và Hàn Quốc luôn có các dự án hợp tác nhỏ, bao gồm các ảnh hưởng lẫn nhau về mặt giải trí, có rất nhiều điểm tương đồng về văn hóa, gần đây chúng ta có thể nhìn thấy Thang Duy kết hôn với đạo diễn Kim Tea Yong, sự tác thành của cặp đôi Lee Seung Huyn và Thích Vy, vì vậy đối với những sự tác thành này tôi tin Song Seung Heon cũng chúc phúc cho họ, nhưng liệu có cảm thấy có sự khác biệt nào về mặt văn hóa không?SSH : Trước khi gặp Lưu Diệc Phi tôi đã cho rằng tình yêu không bị ảnh hưởng bởi quốc tịch và tuổi tác, tình yêu có thể bao dung tất cả , tôi cảm thấy tình yêu thật vĩ đại.MC: Oa, thật là hạnh phúc. Hiện tại tôi cảm thấy khuôn mặt anh ấy luôn rạng ngời niềm hạnh phúc, đúng là đang đắm chìm trong niềm vui của tình yêu. Không màng dư luận hay khán giả nhận xét gì, đương nhiên cho đi hạnh phúc khiến 2 bạn thấy rất vui thì ngoài ra tôi cảm thấy Song Seung Heon sẽ quay lại nguyên bản như khi nãy anh nói anh luôn theo đuổi sự đơn giản trong tình yêu, vì vậy tôi cũng rất vui cùng mọi người. Tiếp theo, như anh biết, đến Trung Quốc của chúng tôi thì chúng tôi thích nhất là ăn, chúng tôi còn có câu “dân coi đồ ăn là Trời” mà. Ngoài ra chúng tôi vô cùng kỳ vọng và chờ đợi anh ấy sẽ trờ thành con rể của Trung Quốc, chúng ta hãy cùng xem khẩu vị của Song Seung Heon và Lưu Diệc Phi có giống nhau không? Vì vậy chúng ta mời Song Seung Heon thưởng thức các món ăn ngon của chúng ta được không ạ? Lên món thôi! Oa, thơm quá! Anh nhìn xem, trên bàn hiện có vài món ăn rất đặc sắc, nhưng tại sao chúng tôi lại phải bịt mắt nam thần lại ạ? Vì chúng tôi nghĩ như vậy anh ý mới thực sự thưởng thức được khẩu vị của món ăn. Theo tôi biết hình như Song Seung Heon thích ăn lẩu mỗi khi sang đây đúng không ạ?
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: