Songkrasin: 'Tôi rất thích Messi, nhưng tôi là Chanathip'11/10/2015 20 การแปล - Songkrasin: 'Tôi rất thích Messi, nhưng tôi là Chanathip'11/10/2015 20 ไทย วิธีการพูด

Songkrasin: 'Tôi rất thích Messi, n

Songkrasin: 'Tôi rất thích Messi, nhưng tôi là Chanathip'
11/10/2015 20:57
(TNO) Phát biểu sau buổi tập chiều nay, tiền vệ Chanathip Songkrasin cám ơn người hâm mộ đã ví mình như Messi, nhưng anh muốn được là chính mình hơn.

Songkrasin: 'Tôi rất thích Messi, nhưng tôi là Chanathip' - ảnh 1Tài năng trẻ của bóng đá Thái Lan Chanathip Songkrasin - Ảnh: Bạch Dương
Chàng cầu thủ được mệnh danh "Messi Thái" cho biết anh rất vui khi được ví với cầu thủ xuất sắc nhất thế giới hiện nay. "Tôi cám ơn người hâm mộ đã gọi tôi như vậy. Nhưng bản thân tôi biết rằng mình còn phải học hỏi rất nhiều từ anh ấy và nỗ lực tập luyện nhiều hơn nữa.

Tôi rất thích Messi, nhưng tôi là Chanathip. Bởi Messi thực thụ chỉ có một và anh ấy là người giỏi nhất thế giới", tiền vệ của đội tuyển Thái Lan chia sẻ.
Songkrasin: 'Tôi rất thích Messi, nhưng tôi là Chanathip' - ảnh 2Sau HLV Kiatisak, Chanathip Songkrasin là cầu thủ được giới truyền thông quan tâm nhiều nhất ở tuyển Thái Lan - Ảnh: Bạch Dương
Nhận xét về trận đấu sắp tới cầu thủ sinh năm 1993 này cho biết, đội tuyển Việt Nam là đội bóng mạnh nhưng anh muốn đội mình giành chiến thắng để có thể đi tiếp tại vòng loại World Cup 2018. "Đội bóng của các bạn có Lê Công Vinh là một tiền đạo rất giỏi. Anh ấy đã có một trận đấu xuất sắc trước đối thủ Iraq", Chanathip nói.

Chiều nay, tiền vệ của đội tuyển Thái Lan đã có buổi tập đầu tiên tại Việt Nam để chuẩn bị cho trận đấu trên sân Mỹ Đình vào tối 13.10. Anh cũng như các cầu thủ khác tỏ ra khá thoải mái và không hề chịu áp lực nào. Đoàn quân của HLV Kiatisak cũng khá thân thiện với báo giới và không từ chối bất cứ đề nghị phỏng vấn nào.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Songkrasin: 'Tôi rất thích Messi, nhưng tôi là Chanathip'11/10/2015 20:57(TNO) Phát biểu sau buổi tập chiều nay, tiền vệ Chanathip Songkrasin cám ơn người hâm mộ đã ví mình như Messi, nhưng anh muốn được là chính mình hơn.Songkrasin: 'Tôi rất thích Messi, nhưng tôi là Chanathip' - ảnh 1Tài năng trẻ của bóng đá Thái Lan Chanathip Songkrasin - Ảnh: Bạch DươngChàng cầu thủ được mệnh danh "Messi Thái" cho biết anh rất vui khi được ví với cầu thủ xuất sắc nhất thế giới hiện nay. "Tôi cám ơn người hâm mộ đã gọi tôi như vậy. Nhưng bản thân tôi biết rằng mình còn phải học hỏi rất nhiều từ anh ấy và nỗ lực tập luyện nhiều hơn nữa.Tôi rất thích Messi, nhưng tôi là Chanathip. Bởi Messi thực thụ chỉ có một và anh ấy là người giỏi nhất thế giới", tiền vệ của đội tuyển Thái Lan chia sẻ.Songkrasin: 'Tôi rất thích Messi, nhưng tôi là Chanathip' - ảnh 2Sau HLV Kiatisak, Chanathip Songkrasin là cầu thủ được giới truyền thông quan tâm nhiều nhất ở tuyển Thái Lan - Ảnh: Bạch DươngNhận xét về trận đấu sắp tới cầu thủ sinh năm 1993 này cho biết, đội tuyển Việt Nam là đội bóng mạnh nhưng anh muốn đội mình giành chiến thắng để có thể đi tiếp tại vòng loại World Cup 2018. "Đội bóng của các bạn có Lê Công Vinh là một tiền đạo rất giỏi. Anh ấy đã có một trận đấu xuất sắc trước đối thủ Iraq", Chanathip nói.Chiều nay, tiền vệ của đội tuyển Thái Lan đã có buổi tập đầu tiên tại Việt Nam để chuẩn bị cho trận đấu trên sân Mỹ Đình vào tối 13.10. Anh cũng như các cầu thủ khác tỏ ra khá thoải mái và không hề chịu áp lực nào. Đoàn quân của HLV Kiatisak cũng khá thân thiện với báo giới và không từ chối bất cứ đề nghị phỏng vấn nào.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สรง: 'ผมชอบเมสซี่ แต่ผมชนาธิป'
2015/10/11 20:57
(TNO) พูดหลังจากการฝึกอบรมช่วงบ่ายวันนี้ชนาธิปสรงกระสินธ์กองกลางขอขอบคุณแฟน ๆ ของเขาสำหรับเมสซี่ แต่เขาต้องการ เป็นตัวเองมากขึ้น. สรง: 'ผมชอบเมสซี่ แต่ผมชนาธิป' - ภาพหนุ่มของฟุตบอล 1Tai ประเทศไทยชนาธิปสรงกระสินธ์ - ภาพ: ราศีเมษเขาถูกเสนอชื่อผู้เล่น"เมสซี่ไทย" เขาก็กล่าวว่า ยินดีที่จะเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลกในวันนี้ "ผมขอขอบคุณแฟน ๆ เรียกผมว่า. แต่ฉันรู้ว่าตัวผมเองต้องเรียนรู้มากจากเขาและความพยายามในการฝึกอบรมมากขึ้น. ผมชอบเมสซี่ แต่ผมชนาธิป. เพราะเมสซี่ ความจริงเพียงหนึ่งและเขาก็เป็นสิ่งที่ดีที่สุดในโลก "กองกลางของทีมไทยที่ใช้ร่วมกัน. สรง: 'ผมชอบเมสซี่ แต่ผมชนาธิป' - ภาพถ่าย 2Sau Kiatisak โค้ชผู้เล่นชนาธิปสรงกระสินธ์ สื่อสนใจมากที่สุดในการจ้างงานไทย - ภาพ: ราศีเมษเห็นเกี่ยวกับการที่จะเกิดขึ้นตรงกับผู้เล่นเหล่านี้เกิดขึ้นในปี1993 กล่าวว่าทีมเวียดนามเป็นทีมที่แข็งแกร่ง แต่เขาต้องการทีมงานของเขาที่จะชนะ อาจจะไปข้างหน้าที่ 2018 รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก "ทีมของเลอ Cong Vinh คือคุณมีกองหน้าดีมาก. เขามีเกมที่ยอดเยี่ยมก่อนที่คู่แข่งของอิรักกล่าวว่า" ชนาธิป. ช่วงบ่ายวันนี้เงิน ทีมทนายของไทยมีการฝึกซ้อมครั้งแรกในเวียดนามเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการเล่นเกมจากสนาม My Dinh ในช่วงเย็น 13:10 เขาและคนอื่น ๆ ได้ค่อนข้างสะดวกสบายและไม่อยู่ภายใต้ความกดดัน กองทัพโค้ช Kiatisak ยังค่อนข้างเป็นมิตรกับสื่อและไม่ได้ปฏิเสธข้อเสนอใด ๆ สัมภาษณ์








การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: