1. Thực trạng phụ nữ tham gia chính

1. Thực trạng phụ nữ tham gia chính trị tại Việt Nam
Năm 2010, tỷ lệ đảng viên nữ đạt 32,8%, tăng đáng kể so với năm 2005 khi số nữ đảng viên chỉ chiếm 20,9%. Mặc dù vậy tỷ lệ đảng viên nữ vẫn thấp hơn nhiều so với đảng viên nam và sẽ dẫn tới tác động là sẽ có ít phụ nữ được đề bạt, tiến cử vào những chức vụ lãnh đạo quan trọng(1).
Cùng với số lượng nữ đảng viên, số lượng phụ nữ tham gia cấp thể hiện rõ nét thực trạng sự tham gia của phụ nữ trong lĩnh vực chính trị.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. สถานะของผู้หญิงมีส่วนร่วมทางการเมืองในเวียดนามใน 2010 สัดส่วนของสมาชิกพรรคหญิงถึง 32.8% เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับ 2005 เมื่อจำนวนสมาชิกพรรคหญิงคิดเพียง 20.9% ถึงแม้ว่าสัดส่วนของสมาชิกพรรคหญิงมากยังคงต่ำกว่าสมาชิกพรรคชาย และจะนำไปสู่ ผลกระทบเป็นไปได้น้อยผู้หญิง promoted ผู้นำสำคัญ (1)พร้อมกับจำนวนสมาชิกพรรคหญิง หมายเลขของระดับการมีส่วนร่วมของผู้หญิงสามารถเป็นความจริงของผู้หญิงมีส่วนร่วมในทางการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. สถานการณ์ของส่วนร่วมทางการเมืองของสตรีในเวียดนาม
ในปี 2010 สัดส่วนของสมาชิกพรรคเพศหญิงถึง 32.8% ซึ่งเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในช่วงปี 2005 เมื่อจำนวนของผู้หญิงคิดเป็นเพียง 20.9% ของสมาชิกพรรค แม้ว่าอัตรานี้ยังคงเป็นสมาชิกหญิงต่ำกว่าสมาชิกชายและจะนำไปสู่ผลกระทบที่จะมีผู้หญิงน้อยลงมีการส่งเสริมหรือเสนอชื่อเข้าชิงตำแหน่งผู้นำเข้าที่สำคัญเหล่านี้ (1).
พร้อมกับ ของสมาชิกพรรคหญิงจำนวนของผู้หญิงที่เข้าร่วมโครงการชัดเจนเกรดหมายถึงสถานะปัจจุบันของการมีส่วนร่วมของสตรีในแวดวงการเมือง