Nguyễn Kim Thân – Lê Xuân Thại cho

Nguyễn Kim Thân – Lê Xuân Thại cho rằng “Từ địa phương là những từ chuẩn được dùng trong một phương ngữ nhất định, không có tính chất chung, tính chất toàn quốc” (Nguyễn Kim Thân – Ngôn ngữ học Việt Nam – ĐH và THCN-H 1981, tr 39)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหงียนคิมรักเธออย่างมหาศาล Le Xuan กล่าวว่า "จากท้องถิ่นที่เป็นคำมาตรฐานที่ใช้ในภาษาถิ่นบาง ไม่ทั่วไปในธรรมชาติ ธรรมชาติของประเทศ" (เหงียนคิมรักเวียดนามมหาวิทยาลัยภาษาศาสตร์และคอมพิวเตอร์-H 1981, p. 39)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหงียนคิมกว่า - Le Xuan ไทยกล่าวว่า "จากท้องถิ่นมาจากมาตรฐานที่ใช้ในภาษาบางอย่างไม่ได้มีลักษณะทั่วไปลักษณะประจำชาติ" (เหงียนคิมกว่า - เวียดนามภาษาศาสตร์ - มหาวิทยาลัยและ THCN-H 1981 P 39)