Theo bản Hiến pháp Việt Nam 1992 qu

Theo bản Hiến pháp Việt Nam 1992 quy định tại chương thứ 9:

CHƯƠNG IX: HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN VÀ UỶ BAN NHÂN DÂN

Điều 118 Các đơn vị hành chính của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam được phân định như sau:

Nước chia thành tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương;

Tỉnh chia thành huyện, thành phố thuộc tỉnh và thị xã; thành phố trực thuộc trung ương chia thành quận, huyện và thị xã

Huyện chia thành xã, thị trấn; thành phố thuộc tỉnh, thị xã chia thành phường và xã; quận chia thành phường.

Việc thành lập Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ở các đơn vị hành chính do luật định.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามรัฐธรรมนูญเวียดนามของ 1992 ที่ระบุไว้ในบทที่ 9:บท IX: คณะกรรมการประชาชนและสภาประชาชนบทความที่ 118 ของหน่วยปกครองของสาธารณรัฐเวียดนามสังคมนิยมจะถูกกำหนดเป็นดังนี้:ประเทศแบ่งออกเป็นจังหวัด กลางเมืองจังหวัดแบ่งเขต เมืองจังหวัดและเมือง กลางเมืองแบ่งออกเป็นเขตและเมืองอำเภอแบ่งออกเป็นเทศบาลใน ในเมืองแบ่งเขตการปกครองและเทศบาลใน เขตแบ่งเขตการปกครองก่อตั้งสภาประชาชนและคณะกรรมการประชาชนในหน่วยกฎหมายปกครอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่รัฐธรรมนูญ 1992 ของเวียดนามตามที่ระบุไว้ในบทที่ 9: บทที่เก้า: สภาประชาชนและคณะกรรมการประชาชนมาตรา 118 หน่วยการบริหารของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามมีการกระจายดังนี้น้ำ จะแบ่งออกเป็นจังหวัดและเมืองโดยตรงภายใต้กลางจังหวัดแบ่งออกเป็นอำเภอเมืองจังหวัดและเมือง; เทศบาลเวียดนามถูกแบ่งออกเป็นอำเภอเมืองอำเภอแบ่งออกเป็น communes และเมือง; เมืองจังหวัดและเมืองแบ่งออกเป็นหอผู้ป่วยและ communes; อำเภอแบ่งออกเป็นหอผู้ป่วย. การจัดตั้งสภาประชาชนและคณะกรรมการของผู้คนในหน่วยการบริหารจะถูกกำหนดโดยกฎหมาย