Tỉnh Ubon Ratchathni là khu vực mà

Tỉnh Ubon Ratchathni là khu vực mà có cộng đồng người Thái gốc Việt nằm thành phố lớn của tỉnh làm cho sự thu thập dữ liệu khó khăn.. Vấn đề đi điền dã ở tỉnh Ubon là như sau:
Địa điểm: Cộng đồng người Thái gốc Việt nằm ở trung tâm thành phố lớn của tỉnh Ubon Ratchathani. Ngôi nhà của các họ cũng không gần nhau. làm cho khó tìm nếu thì không nói tiếng Việt cũng không biết ai là người Việt thường xuyên họ nói tiếng Thái ít khi sẽ thấy nghe tiếng Việt.
Theo chúng tôi biết thì vấn đề chúng tôi nghiên cứu ở đây là chưa có ai thhực hiện.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ratchathni อุบลราชธานีเป็นบริเวณที่ประกอบด้วยชุมชนไทยเวียดนามเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของจังหวัดทำให้ปัญหาการเก็บรวบรวมข้อมูล ปัญหาไปเติมในอุบลจะเป็นดังนี้:
สถาน: ชุมชนเวียดนามไทยอยู่ในจังหวัดพักเมืองจังหวัดอุบลราชธานี บ้านของพวกเขาไม่ได้อยู่ใกล้กัน ทำให้ยากที่จะค้นหาหากคุณไม่พูดเวียดนามยังไม่รู้ที่ผู้คนมักจะพูด ไทยไม่ค่อยจะได้เห็นได้ยินเวียดนาม.
ตามเรา เราเรียนที่นี่เป็นที่ไม่มีใครไม่ thhực.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จังหวัด Ratchathni อุบลราชธานีเป็นพื้นที่ที่ชุมชนเวียดนามไทยอเมริกันเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของจังหวัดทำให้การเก็บรวบรวมข้อมูลปัญหาที่ยาก .. fieldworker ในจังหวัดอุบลราชธานีมีดังนี้:
สถานที่: ชุมชนไทย เวียดนามตั้งอยู่ในใจกลางของเมืองเดิมของจังหวัดอุบลราชธานี ของที่อยู่อาศัยของพวกเขาจะไม่ได้ใกล้กัน ทำให้เป็นเรื่องยากที่จะหาถ้าคุณไม่สามารถพูดภาษาเวียดนามและเวียดนามไม่ทราบว่าใครที่พวกเขามักจะพูดน้อยไทยเวียดนาม when'll ฟัง
เท่าที่เรารู้ว่าปัญหาที่เราเรียนที่นี่ก็คือว่าไม่มีใคร thhuc ออก .