Tỷ lệ đại biểu Quốc hội là một con

Tỷ lệ đại biểu Quốc hội là một con số minh chứng cho vị trí của người phụ nữ trong Quốc hội nhưng nó chưa thể hiện được hết vai trò của họ trong hệ thống cơ quan này. Bởi bên cạnh các thành viên chủ chốt của Quốc hội là các chủ tịch, phó chủ tịch thì Quốc hội Việt Nam còn được phân chia thành các hội đồng và ủy ban khác nhau để xem xét các đạo luật, sáng kiến pháp lý, văn bản luật và các báo cáo của Quốc hội trên từng lĩnh vực. Là thành viên của một ủy ban hay hội đồng, các đại biểu sẽ có cơ hội tác động tới các quyết định trong từng lĩnh vực cụ thể. Hơn nữa, trong số thành viên của các ủy ban và hội đồng, những thành viên chuyên trách cũng có nhiều cơ hội tác động tới quá trình ra quyết sách hơn so với các thành viên kiêm nhiệm. Do vậy, tỷ lệ phụ nữ được bầu làm các thành viên chuyên trách của các ủy ban, hội đồng trong quốc hội sẽ minh chứng rõ nét và chính xác hơn về quyền lực thực sự của họ trong tổ chức này(8).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัตราส่วนเป็นบทพิสูจน์ถึงฐานะของผู้หญิงในรัฐสภา แต่มันไม่ได้แสดงในบทบาทของตนในระบบของหน่วยงาน โดยด้านข้างของสมาชิกคนสำคัญของสมัชชาแห่งชาติเป็นประธาน รองประธานสภาแห่งชาติของเวียดนามถูกแบ่งออกในสภาและคณะกรรมการทบทวนการกระทำ ความคิดริเริ่มทางกฎหมาย ข้อกฎหมาย และของรัฐสภารายงานในแต่ละภาค เป็นสมาชิกของคณะกรรมการหรือสภา ผู้รับมอบสิทธิ์จะมีโอกาสส่งผลกระทบต่อการตัดสินใจในแต่ละฟิลด์เฉพาะ นอกจากนี้ สมาชิกบางคนของคณะกรรมาธิการและสภา สมาชิกเฉพาะเหล่านี้ยังมีโอกาสมากมายที่ส่งผลกระทบต่อกระบวนการตัดสินใจนโยบายกว่าสมาชิกพร้อมกัน ดังนั้น เปอร์เซ็นต์ของผู้หญิงในการเลือกตั้งเป็นกรรมการมืออาชีพ สภาคองเกรสจะหลักฐาน และแม่นยำเกี่ยวกับอำนาจแท้จริงขององค์กรนี้ (8)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตราสมัชชาแห่งชาติเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงตำแหน่งของผู้หญิงในรัฐสภา แต่ก็ไม่สามารถดำเนินการที่ดีที่สุดของบทบาทของตนในระบบหน่วยงาน โดยควบคู่ไปกับสมาชิกคนสำคัญของรัฐสภาเป็นประธาน, รองประธานสมัชชาแห่งชาติของเวียดนามถูกแบ่งออกเป็นสภาและคณะกรรมการต่าง ๆ ที่จะตรวจสอบการออกกฎหมายความคิดริเริ่มทางกฎหมายนักเขียน รายงานทางกฎหมายและรัฐสภาในแต่ละเขต ในฐานะที่เป็นสมาชิกของคณะกรรมการสภาหรือผู้ได้รับมอบหมายจะมีโอกาสที่จะมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจในแต่ละด้าน นอกจากนี้ในหมู่สมาชิกของคณะกรรมการและคณะกรรมการสมาชิกเต็มเวลายังมีโอกาสมากขึ้นที่จะมีอิทธิพลต่อกระบวนการของการตัดสินใจกว่าสมาชิกคน Part-time ดังนั้นสัดส่วนของผู้หญิงที่ได้รับการเลือกตั้งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการในความดูแลของคณะกรรมการในรัฐสภาที่จะแสดงให้เห็นได้อย่างชัดเจนและถูกต้องเกี่ยวกับพลังที่แท้จริงของพวกเขาในองค์กรนี้ (8)