Một thỏa thuận vừa được ký kết giữa

Một thỏa thuận vừa được ký kết giữa trường Đại học Bách Khoa thành phố Hồ Chí Minh và trường Đại học Tây Úc (UWA) nhằm thực hiện chương trình bán du học đào tạo Thạc sĩ ngành Hệ thống điện. Khóa học 2 năm bao gồm hai phần: phần I có 4 đơn vị 6-điểm được dạy ở Khoa Điện & Điện tử (giảng dạy bằng tiếng Anh và chương trình môn học hoàn toàn giống chương trình của ĐH Tây Úc), và phần II gồm một đơn vị 6-điểm cộng với một luận văn 8-điểm học tại Đại học Tây Úc. Sau khi hoàn thành cả hai phần I và II, học viên sẽ được Đại học Tây Úc cấp bằng Thạc sĩ Hệ thống điện. Chương trình đòi hỏi ứng viên cho phải thông thạo tiếng Anh đạt tối thiểu là TOEFL 550, hoặc IELTS 6.5 (không có phần nào dưới 6).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงแค่การเซ็นระหว่างสารพัดมหาวิทยาลัยของโฮจิมินห์ซิตี้และออสเตรเลียมหาวิทยาลัยตะวันตก (UWA) ข้อตกลงการใช้โปรแกรมเพื่อการศึกษาของระบบการฝึกอบรมของอุตสาหกรรมไฟฟ้าโทขาย หลักสูตร 2 ปีประกอบด้วยสองส่วน: ส่วนผมประกอบด้วย 4 หน่วย 6 - จุดมีสอนที่คณะไฟฟ้า และอิเล็กทรอนิกส์ (สอนภาษาอังกฤษและโปรแกรมวิชาเดียวกันของออสเตรเลียมหาวิทยาลัยตะวันตก), และ part II รวม 6 จุดจุด 8 วิทยานิพนธ์ออสเตรเลียมหาวิทยาลัยตะวันตก หลังจากเสร็จสิ้นทั้งสองส่วน I และ II นักเรียนจะเป็นออสเตรเลียมหาวิทยาลัยเวสเทิร์นที่ได้รับระบบไฟฟ้าหลัก โปรแกรมต้องให้ผู้สมัครภาษาอังกฤษน้อยถึง TOEFL คะแนน 550 หรือ IELTS 6.5, (ไม่น้อยกว่า 6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงที่ได้รับการลงนามระหว่างมหาวิทยาลัยโพลีเทคนิคโฮจิมินห์ซิตี้และมหาวิทยาลัยของออสเตรเลียตะวันตก (UWA) ที่จะใช้โปรแกรมจับคู่ฝึกอบรมปริญญาโทในระบบไฟฟ้า หลักสูตร 2 ปีประกอบด้วยสองส่วนคือส่วนที่มีสี่หน่วย 6 จุดได้รับการสอนที่คณะไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์วิศวกรรม (สอนเป็นภาษาอังกฤษและโปรแกรมที่เป็นว่าเรื่องเดียวกันจากมหาวิทยาลัยของออสเตรเลียตะวันตกโปรแกรม) และเป็นส่วนหนึ่ง ครั้งที่สองประกอบด้วยหน่วย 6 จุดบวกวิทยานิพนธ์ 8 จุดที่มหาวิทยาลัยของออสเตรเลียตะวันตก หลังจากเสร็จสิ้นการทั้งสองส่วน I และ II, นักเรียนที่จะได้รับจากมหาวิทยาลัยเวสเทิร์นออสเตรเลียระบบไฟฟ้าปริญญาโท โปรแกรมต้องใช้ผู้สมัครที่จะพูดภาษาอังกฤษที่จะไปถึงขั้นต่ำของการสอบ TOEFL 550 หรือ IELTS 6.5 (ไม่ได้มีส่วนภายใต้ 6)