3.5.a: All work, including overtime

3.5.a: All work, including overtime, must be voluntary. The facility shall not engage in any form of forced or bonded labor. This includes human trafficking, the holding of original identity papers, prohibiting workers from leaving the premises after their shift or other coercion intended to force anyone to work. 3.5.b: Where the holding of original identity papers is required by national law, such papers must be immediately returned to employees upon request and readily available to them at all times.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.5. a:ทั้งหมดทำงาน รวมถึงค่าล่วงเวลา ต้องสมัครใจ สิ่งอำนวยความสะดวกที่จะไม่มีส่วนร่วมในรูปแบบใด ๆ ของแรงงานบังคับ หรือผูก ซึ่งรวมถึงการค้ามนุษย์ การจัดเอกสารตัวต้นฉบับ ห้ามมิให้ผู้ปฏิบัติงานจากออกจากสถานที่หลังจากการ shift หรือแกมบังคับอื่น ๆ ไว้เพื่อบังคับให้ทุกคนทำงาน 3.5. b:ที่เก็บรักษาเอกสารตัวต้นฉบับจำเป็นต้องใช้กฎหมายแห่งชาติ เอกสารดังกล่าวต้องทันทีหายพนักงานตามความต้องการ และพร้อมไปตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.5.a: ทำงานทั้งหมดรวมทั้งการทำงานล่วงเวลาไผ่สมัครใจ สิ่งอำนวยความสะดวกไม่ได้จะต้องมีส่วนร่วมในรูปแบบของการบังคับหรือแรงงานผูกมัดใด ๆ ซึ่งรวมถึงการค้ามนุษย์, การถือหุ้นของเอกสารบัตรประจำตัวเดิมจากที่ห้ามไม่ให้คนงานออกจากสถานที่หลังจากที่ตั้งใจจะใช้จ่ายวันหยุดสุดสัปดาห์การเปลี่ยนแปลงหรือการข่มขู่อื่น ๆ ที่จะบังคับให้ทุกคนในการทำงาน 3.5.b: ที่ถือเอกสารตัวจริงถูกต้องตามกฎหมายแห่งชาติเอกสาร vd Phải ngay trảให้กับพนักงานตามความต้องการและพร้อมใช้งานตลอดเวลาเพื่อเพิ่ม