HƯỚNG VÀO trí huệ bên trong mình để

HƯỚNG VÀO trí huệ bên trong mình để tìm giải đáp
Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị, Houston, Texas, Hoa Kỳ,
ngày 13 tháng 11, 1993 (nguyên văn tiếng Anh)
Băng thâu hình số 393
Tự trả lời bằng trí huệ của chính mình
Không cần biết quý vị hỏi tôi câu gì, vấn đề căn bản là quý vị đã quên mất trí huệ của chính mình. Ðó là lý do tại sao quý vị hỏi tôi; bằng không quý vị không cần phải thắc mắc. Tôi giả sử phải biết tất cả mọi chuyện, hoặc ít nhất là biết nhiều hơn quý vị. Quý vị nghĩ vậy. Nhưng quý vị nghĩ lại xem, tôi cũng có cùng một bộ óc như quý vị, và cũng ăn cùng một loại thức ăn, hay tối thiểu là thức ăn tương tự như của quý vị. Thật ra, tôi còn ăn ít hơn quý vị nữa. Vì vậy, nếu xét về mặt này, tôi còn có ít trí huệ hay ít năng lực hơn quý vị! Vậy tại sao quý vị trông vào tôi để tìm câu trả lời, khi tất cả những giải đáp đã có sẵn bên trong quý vị?
Tôi có cách hay nhất để trả lời quý vị, đó là giúp quý vị tự trả lời cho chính mình. Ðây là cách duy nhất, tốt nhất và lâu dài nhất. Và đây là cách sống của chúng ta: giúp đỡ người khác nhận biết Thiên Quốc của Thượng Ðế, hay Linh tánh vĩ đại đang duy trì sự sống của toàn thể vũ trụ, duy trì đời sống của mình. Nếu không, mình chỉ là một xác chết, vô dụng. Những cặp mắt này sẽ không thấy được gì cả, cái mũi này sẽ không bao giờ ngửi được bất cứ mùi hương gì, và cái miệng này sẽ không bao giờ mở ra được nữa. Nhưng chúng ta quên mất điều này. Chúng ta lạm dụng chúng trong việc ăn uống, nhưng chúng ta không bao giờ hỏi đến chức năng cốt yếu nhất của Linh tánh hay Thượng Ðế.
Kho tàng trí huệ
Ðó là điều tốt nhất, lực lượng tối thượng trong toàn thể vũ trụ. Nếu quên đi lực lượng này, chúng ta sẽ có quá nhiều thắc mắc không thể giải đáp được. Nếu quên đi lực lượng này, đời sống chúng ta sẽ không bao giờ được mãn nguyện. Không cần biết quý vị có bao nhiêu tiền của, chồng tốt vợ đẹp đến mức nào, những điều này sẽ không cho quý vị hạnh phúc hoàn toàn. Và không bao giờ khiến cho quý vị hạnh phúc luôn luôn. Quý vị có thể thỉnh thoảng hạnh phúc, như là khi quý vị uống rượu mạnh và cảm thấy sung sướng chỉ trong một vài phút. Nhưng rồi ngày hôm sau quý vị sẽ bị nhức đầu.
Hầu hết những niềm vui trong thế giới này đều có ảnh hưởng phụ, cũng giống như ma túy. Vấn đề là ở chỗ đó. Bằng không chúng ta cũng không màng, cứ để cho thế giới tiếp tục theo cách này. Nó chỉ là một loại ảo tưởng. Hôm nay mình hạnh phúc, ngày mai nó đem lại thêm phiền toái cho mình. Không phải là cố ý, hay thậm chí cũng không phải là chúng ta làm điều gì xấu, chỉ là hầu hết những sự hạnh phúc trên thế giới có một ảnh hưởng phụ không tốt. Ðó là điều không hay về thế giới này. Vậy chúng ta phải làm gì? Có một kho chứa đầy những giải pháp, lực lượng giải quyết vấn đề nằm sẵn bên trong chúng ta. Ðó là Linh tánh Vĩ đại. Ðó là cái duy trì sự sống của chúng ta; đó là điều khiến chúng ta cử động, nói chuyện, nhận biết và yêu thương lẫn nhau. Và bất cứ khi nào chúng ta quay về với Linh tánh này, chúng ta sẽ không bao giờ đi sai đường. Chỉ là chúng ta luôn luôn có Ngài bên trong, nhưng chúng ta đặt Ngài qua một bên; chúng ta không bao hỏi đến sự cố vấn của Ngài. Chúng ta không bao giờ hỏi đến sự giúp đỡ từ Linh tánh này, Linh tánh của Thượng Ðế, Linh tánh vĩ đại nhất, cao thượng nhất.
Ðó là lực lượng hiểu biết vĩ đại nhất của chúng ta, tất cả chỉ có vậy thôi. Không có chuyện một người râu dài hay gì cả. Nhưng Ngài luôn luôn hiện diện, Lực Lượng luôn luôn có ở đó. Và bất cứ khi nào chúng ta xin được giúp đỡ, sự giúp đỡ luôn có đó. Nhưng chúng ta phải biết cách hỏi. Thông thường chúng ta hay hỏi bằng cách nói thật nhiều. Chúng ta hát lên nhiều lời cầu nguyện và gây nhiều tiếng động ồn ào, nhưng không bao giờ lắng nghe lời khuyên bảo của Linh tánh. Và đó là lý do tại sao chúng ta không có câu trả lời.
Vào phòng kín khi cầu nguyện
Giả sử quý vị hỏi tôi một câu, rồi quý vị cứ tiếp tục nói chuyện mãi, thì làm sao tôi có thể trả lời quý vị được? Cũng như vậy, hầu hết chúng ta cầu nguyện một cách sai lầm hoặc vô hiệu. Chúng ta cũng có thể cầu nguyện, nhưng nên cầu nguyện trong im lặng. Trong Thánh Kinh có nói: “Khi anh cầu nguyện, hãy vào phòng kín, và sau khi đóng cửa lại, hãy cầu nguyện Ðức Cha trong bí mật và Ðức Cha thấy được trong bí mật sẽ công khai ban thưởng cho anh”, (Mathew 6:6) và: “Khi cầu nguyện, anh không nên như những kẻ đạo đức giả, vì họ thích đứng cầu nguyện trong giáo đường và ngoài góc phố, để cho người ta thấy” (Mathew 6:5). Làm như vậy có nghĩa ra sao? Có nghĩa là quý vị tiếp xúc với Thượng Ðế, một mình. Quý vị có thể ngồi với hàng trăm ngàn người, nhưng quý vị phải một mình với Ngài, với Linh tánh. Ðó là cách giải quyết những vấn đề cá nhân, và trả lời những câu hỏi của mình.
Ðó là lý do vì sao tôi không bao giờ có thắc mắc gì bởi vì tôi tự mình trả lời cho mình. Một mình tôi có trách nhiệm đối với tất cả những hành động và không hành động của mình, và với tất cả những ý nghĩ, lời nói và sự tiếp xúc với những người khác. Tôi có trách nhiệm. Mỗi người chúng ta đều có trách nhiệm. Ðó là một cách sống rất dễ dàng, nhưng chúng ta chọn cách sống khó khăn. Mọi người hỏi tôi: “Chà! Làm sao Ngài ăn chay được vậy?” Hay là: “Ngài tu thiền, điều này khó lắm phải không?” Và tôi nói: “Không! Ðời sống của quý vị mới khó, đời sống của tôi không khó. Tôi có một cuộc sống dễ dàng; tất cả mọi chuyện đều dễ dàng; tất cả mọi việc đều rõ ràng đối với tôi”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นำทางไปยังตำแหน่งลิลลี่ภายในตัวเองหาคำตอบเปิดแบบปิดมณฑลชิงไห่ ฮุสตัน เท็กซัส สหรัฐอเมริกาบน 13 พฤศจิกายน 1993 (ข้อความในภาษาอังกฤษ) เทปผลิตจำนวน 393รถยนต์คำตอบในใจลิลลี่ของเขาเองไม่ว่าอะไรคุณถามปัญหาพื้นฐานคืออะไร ลืมใช้ลิลลี่ของคุณเอง นั่นคือเหตุผลที่ทำไมคุณถามฉัน มิฉะนั้น คุณไม่ต้องสงสัย ฉันคิดว่า การรู้ทุกสิ่ง ที่ รู้มากกว่าคุณ คุณคิดอย่างนั้น แต่คุณคิดว่า อีก ฉันยังมีจิตใจเดียวกับคุณ และยัง กินอาหารเหมือนกัน หรืออาหารขั้นต่ำจะคล้ายกับ จริง ๆ แล้ว ฉันยังกินน้อยกว่าคุณ ดังนั้น ถ้าเงื่อนไขนี้ ยังมีความสามารถน้อย หรือลิลลี่ตกแต่ง ดังนั้นทำไมคุณดูที่ฉันจะหาคำตอบ เป็นคำตอบทั้งหมดที่มีอยู่แล้วภายในคุณหรือไม่ตอบคุณ มันจะช่วยคุณตอบตัวคุณเองดีสุดแล้ว นี่คือวิธีเดียว ดีสุด และยั่งยืนที่สุด และนี่คือวิธีที่เราอาศัยอยู่: ช่วยให้ผู้อื่นได้รับรู้เกี่ยวกับสวรรค์อาณาจักรของพระเจ้า หรือชื่อของวิญญาณที่ดีคือการ รักษาชีวิตของจักรวาลทั้งหมด เพื่อรักษาชีวิตของเขา ถ้าไม่ เพียงการศพ ไร้ประโยชน์ ตาจะไม่เห็นให้อะไรเลย จมูกนี้จะไม่มีกลิ่นใครกลิ่นอะไร และปากของคุณจะไม่เปิดอีก แต่เราลืมนี้ เราละเมิดในการรับประทานอาหาร แต่เราไม่เคยขอให้ฟังก์ชันสำคัญสำหรับ Tanh Linh หรือพระเจ้าสมบัติตั้งเว้นั่นคือสิ่งที่ดีที่สุด แรงสิ่งในจักรวาลทั้งหมด ถ้าลืมกองทัพนี้ เราจะมีคำถามมากเกินไปไม่สามารถตอบได้ ถ้าลืมนี้บังคับ ชีวิตของเราจะไม่พอใจ คุณไม่จำเป็นต้องทราบจำนวนเงินของคุณ วิธีสวย สามีที่ดีภรรยาเหล่านี้จะไม่ให้ความสุข และไม่เคยทำให้คุณมีความสุขเสมอ คุณสามารถบางครั้งมีความสุข เมื่อใช้สุรา และรู้สึกมีความสุขเพียงไม่กี่นาที แต่แล้ว ในวันถัดไปคุณจะมีอาการปวดหัวที่สุดของความสนุกในโลกนี้มีอิทธิพลเสริม เหมือนยาเสพติด ปัญหาคือในสถานที่ เราจะยังไม่เมมเบรน ให้โลกยังคงวิธีนี้ มันเป็นเพียงชนิดของภาพลวงตา วันนี้เธอมีความสุขพรุ่งนี้ นำ annoyances เพิ่มเติมด้วยตนเอง ไม่ตั้งใจ หรือแม้กระทั่งยังไม่เราทำสิ่งไม่ดี เพียงความสุขมากที่สุดในโลกมีผลต่อบริการไม่ดี นั่นคือสิ่งที่เกี่ยวกับโลกนี้ หรือไม่ ดังนั้น เราต้องทำ มีภาชนะที่เต็มไป ด้วยปัญหา การแก้ปัญหามีอยู่ภายในเรา นั่นคือจิตวิญญาณของชื่อดี เป็นการรักษาชีวิต นั่นคือสิ่งที่ทำให้เราย้าย พูดคุย ได้รับรู้ และรักกัน และเมื่อเรากลับไป มีชื่อ เราจะไม่ไปผิดวิธี เรามักจะมีเขาภายใน แต่เราใส่เขาผ่านฝ่าย เราไม่เคยขอให้ปรึกษากับเขา เราไม่ขอให้ความช่วยเหลือจากวิญญาณนี้ ชื่อชื่อของพระเจ้า วิญญาณชื่อมากที่สุด โนเบิลมากที่สุดดังกล่าวเป็นแรงความเข้าใจมากที่สุดของสหรัฐอเมริกา ทั้งหมดดังนั้น มีเครายาวหรืออะไร แต่เขาอยู่เสมอ เสมอมี และเมื่อใดก็ ตามที่เราขอความช่วยเหลือ วิธีใช้มีเสมอ แต่เราต้องรู้วิธีการถาม ปกติเราถาม ด้วยการพูดมาก เราร้องเพลงสวดมนต์มากและเสียงดังมาก แต่ไม่เคยฟังคำแนะนำของชื่อคอมโพเนนต์ และนั่นคือเหตุผลที่เรามีคำตอบไม่ในการอธิษฐานลับGiả sử quý vị hỏi tôi một câu, rồi quý vị cứ tiếp tục nói chuyện mãi, thì làm sao tôi có thể trả lời quý vị được? Cũng như vậy, hầu hết chúng ta cầu nguyện một cách sai lầm hoặc vô hiệu. Chúng ta cũng có thể cầu nguyện, nhưng nên cầu nguyện trong im lặng. Trong Thánh Kinh có nói: “Khi anh cầu nguyện, hãy vào phòng kín, và sau khi đóng cửa lại, hãy cầu nguyện Ðức Cha trong bí mật và Ðức Cha thấy được trong bí mật sẽ công khai ban thưởng cho anh”, (Mathew 6:6) và: “Khi cầu nguyện, anh không nên như những kẻ đạo đức giả, vì họ thích đứng cầu nguyện trong giáo đường và ngoài góc phố, để cho người ta thấy” (Mathew 6:5). Làm như vậy có nghĩa ra sao? Có nghĩa là quý vị tiếp xúc với Thượng Ðế, một mình. Quý vị có thể ngồi với hàng trăm ngàn người, nhưng quý vị phải một mình với Ngài, với Linh tánh. Ðó là cách giải quyết những vấn đề cá nhân, và trả lời những câu hỏi của mình.นั่นคือเหตุผลที่ทำไมผมไม่เคยมีข้อสงสัยเนื่องจากผมตอบมันด้วยตัวคุณเองด้วยตัวคุณเอง เดี่ยวผมรับผิดชอบการดำเนินการไม่ดำเนินการเอง และ กับทั้งหมดเหล่านี้ความคิด คำ และติดต่อกับผู้อื่น มีความรับผิดชอบ เราแต่ละคนมีความรับผิดชอบ ที่เป็นวิถีชีวิตได้อย่างง่ายดายมาก แต่เราเลือกที่จะอยู่อย่างหนัก ผู้ถาม: ว้าว อย่างไรคุณเป็นมังสวิรัติ" หรือ: "นายสมาธิ ยากนี้ ฮะ? " ผม ว่า "ไม่ ชีวิตใหม่ของคุณจะหนัก ชีวิตไม่ยาก มีชีวิตง่าย ๆ ทุกสิ่งทุกอย่างได้ง่าย สิ่งผมเห็นชัดเจน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เส้นทางไปยังภูมิปัญญาภายในตัวเองที่จะหาคำตอบที่เปิดเผยชิงไห่, ฮูสตัน, เท็กซัสประเทศสหรัฐอเมริกา 13 พฤศจิกายน 1993 (แต่เดิมในภาษาอังกฤษ) วีดิทัศน์ฉบับที่ 393 ตอบเองด้วยภูมิปัญญา ตัวเองว่าสิ่งที่ไม่มีคำถามที่คุณถามฉันปัญหาพื้นฐานคือคุณลืมภูมิปัญญาของคุณเอง นั่นคือเหตุผลที่คุณถามฉัน; มิฉะนั้นคุณจะได้ไม่ต้องสงสัย ฉันควรจะรู้ทุกอย่างหรืออย่างน้อยก็รู้มากกว่าคุณ คุณคิดอย่างนั้น แต่คุณคิดใหม่ฉันยังมีสมองเดียวกับที่คุณและกินอาหารที่เหมือนกันหรือคล้ายกันอาหารอย่างน้อยสำหรับคุณ อันที่จริงผมก็ยังกินน้อยกว่าคุณอีกครั้ง ดังนั้นถ้าข้อตกลงนี้ฉันยังมีปัญญาน้อยหรือพลังงานน้อยกว่าที่คุณ! ดังนั้นทำไมคุณมองที่ผมจะหาคำตอบเมื่อคำตอบทั้งหมดที่มีอยู่ในตัวคุณ? ฉันมีวิธีที่ดีที่สุดเพื่อตอบสนองกับคุณที่จะช่วยให้คุณตอบให้กับตัวเอง . วิธีนี้เป็นวิธีเดียวที่ดีที่สุดและยาวนานที่สุด และนี่คือวิธีชีวิตของเราที่จะช่วยให้ผู้อื่นรับรู้อาณาจักรของพระเจ้าหรือจิตวิญญาณที่ดีในการรักษาชีวิตของจักรวาลทั้งเพื่อรักษาชีวิตของพวกเขา ถ้าไม่ได้เขาเป็นเพียงศพไร้ประโยชน์ สายตาเหล่านี้จะไม่เห็นอะไรจมูกจะไม่ได้กลิ่นหอม ๆ และปากไม่เคยจะเปิดอีกครั้ง แต่เราลืมนี้ เราละเมิดในการรับประทานอาหาร แต่เราไม่ขอฟังก์ชั่นที่สำคัญที่สุดของจิตวิญญาณหรือพระเจ้า. ธนารักษ์ภูมิปัญญานั่นคือสิ่งที่ดีที่สุดที่กำลังสูงสุดในจักรวาลทั้งหมด หากคุณลืมพลังนี้เราจะมีคำถามมากเกินไปไม่สามารถตอบได้ หากคุณลืมพลังนี้ชีวิตของเราจะไม่พอใจ ไม่ว่าคุณจะมีเงินสามีที่ดีวิธีการที่ภรรยาคนสวยนี้จะไม่ให้คุณมีความสุขโดยสิ้นเชิง และไม่เคยทำให้คุณมีความสุขเสมอ คุณสามารถมีความสุขบางครั้งเมื่อคุณดื่มสุราและรู้สึกมีความสุขเพียงในไม่กี่นาที แต่แล้ววันต่อไปคุณจะมีอาการปวดหัว. ส่วนใหญ่ของความสนุกในโลกนี้มีผลข้างเคียงเช่นเดียวกับยาเสพติด ปัญหาคือว่ามี มิฉะนั้นเราไม่ทราบให้โลกยังคงอยู่ในลักษณะนี้ มันเป็นเพียงชนิดของมายา วันนี้ผมมีความสุขในวันพรุ่งนี้จะนำปัญหามากขึ้นสำหรับตัวเอง ไม่ได้จงใจหรือแม้กระทั่งเราไม่ทำสิ่งที่ไม่ดีเช่นเดียวกับที่สุดของความสุขในโลกมีผลกระทบด้านลบ นั่นคือสิ่งที่ไม่ดีเกี่ยวกับโลกนี้ สิ่งที่เราควรทำอย่างไร? มีโกดังเต็มรูปแบบของการแก้ปัญหาและกองกำลังที่มีอยู่ในการแก้ปัญหาคืออยู่ภายในตัวเรา นั่นคือจิตวิญญาณของมหาราช นั่นคือสิ่งที่รักษาชีวิตของเรา; นั่นคือสิ่งที่ทำให้เราก้าวไปพูดคุยทำความรู้จักและรักกัน และเมื่อใดก็ตามที่เรากลับไปที่จิตวิญญาณของการนี้เราจะไม่ไปในทางที่ผิด เช่นเดียวกับที่เรามักจะมีเขาอยู่ข้างใน แต่เราทำให้เขากัน; เราไม่เคยถามคำแนะนำของเขา เราไม่เคยขอความช่วยเหลือจากจิตวิญญาณของนี้วิญญาณของพระเจ้าจิตวิญญาณที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ประเสริฐสุด. มันคือการบังคับความเข้าใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเราทั้งหมดที่มัน . ไม่มีอะไรเครายาวหรืออะไร แต่เขาเป็นปัจจุบันเสมอกองทัพมักจะมี และเมื่อใดก็ตามที่เราขอความช่วยเหลือความช่วยเหลืออยู่ที่นั่นเสมอ แต่เราต้องรู้วิธีที่จะถาม ปกติเราถามโดยกล่าวว่าเป็นอย่างมาก เราร้องเพลงสวดมนต์จำนวนมากและก่อให้เกิดเสียงดัง แต่ไม่เคยได้ฟังคำแนะนำของพ่อธรรมชาติ และนั่นคือเหตุผลที่เราไม่ได้มีคำตอบ. ในห้องปิดในขณะที่สวดมนต์สมมติว่าคุณถามคำถามแล้วคุณเก็บไว้ในการพูดคุยตลอดว่าฉันสามารถตอบคุณจะเป็นอย่างไร ในทำนองเดียวกันส่วนใหญ่ของเราอธิษฐานในทางที่ผิดหรือพิการ นอกจากนี้เรายังสามารถอธิษฐาน แต่จะอธิษฐานในความเงียบ ในพระคัมภีร์ก็กล่าวว่า "เมื่อคุณอธิษฐานไปเข้าไปในห้องที่ปิดและหลังจากปิดประตูอธิษฐานต่อพระบิดาในที่ลับและพระบิดาในที่ลับจะเห็นผลตอบแทนที่คุณเปิดเผย" ( มัทธิว 6: 6) และ "เมื่ออธิษฐานอย่าเป็นเหมือนคนหน้าซื่อใจคดเพราะเขาชอบยืนอธิษฐานในธรรมศาลาและมุมภายนอกที่จะแสดงให้คน" (มัทธิว 6: 5) การทำเช่นนี้หมายความว่าดาว? ก็หมายความว่าคุณอยู่ในการติดต่อกับพระเจ้าเพียงอย่างเดียว คุณสามารถนั่งที่มีหลายร้อยหลายพันคน แต่คุณต้องเป็นคนเดียวกับเขาจิตวิญญาณของ นั่นคือวิธีการที่เราแก้ไขปัญหาส่วนบุคคลและตอบคำถามของพวกเขา. นั่นคือเหตุผลที่ฉันไม่เคยมีคำถามใด ๆ เพราะตัวผมเองตอบสำหรับตัวเอง คนเดียวที่ฉันต้องรับผิดชอบต่อการกระทำและการกระทำของเขาไม่ได้และสำหรับทุกความคิดคำพูดและการติดต่อกับคนอื่น ๆ ผมมีความรับผิดชอบ เราแต่ละคนมีความรับผิดชอบ มันเป็นวิธีที่ง่ายมากของชีวิต แต่เราเลือกที่จะอยู่ยาก มีคนถามฉัน: "ว้าว! วิธีการที่เขาสามารถเป็นมังสวิรัติเพื่อ? "หรือ" เขาปฏิบัติทำสมาธิก็ยากที่ไม่ได้ "และผมบอกว่า:" No! ชีวิตใหม่ของคุณเป็นเรื่องยากที่ชีวิตของฉันไม่ยาก ฉันมีชีวิตง่าย; ทุกสิ่งเป็นเรื่องง่าย ทุกสิ่งที่มีความชัดเจนให้ฉัน. "