Khai mạc được tổ chức từ 3 giờ đến

Khai mạc được tổ chức từ 3 giờ đến 5 giờ chiều Chủ Nhật, 4 Tháng Ba.

Họa sĩ Ann Phong sẽ có tác phẩm triển lãm cùng họa sĩ Lori Lipsman trong suốt thời gian gần một tháng.

Họa sĩ Ann Phong sinh tại Sài Gòn, vượt biên năm 1981, định cư tại miền Nam California năm 1982.

Năm 1995, cô tốt nghiệp Cao Học Mỹ Thuật (MFA) tại Ðại Học Cal State Fullerton. Ann Phong đã tham dự hơn 60 cuộc triển lãm cá nhân và nhóm ở nhiều phòng tranh và viện bảo tàng. Tác phẩm của cô được trưng bày ở Los Angeles, Orange County, San Jose, Oakland, San Francisco, Houston, Pennsylvania, Vancouver, Paris, Thái Lan, và Nhật.

Một số tranh của Ann Phong được những nhà sưu tầm tranh tư nhân và những nơi công cộng lưu trữ, ví dụ như tại The Queen Gallery, Bangkok, Thái Lan; Ðại Học Cal Poly Pomona và Ðại Học Cal State Fullerton.

Từ năm 2007, họa sĩ Ann Phong được ban chấm thi của Hội Ðồng Giáo Dục Ðại Học Mỹ (College Board of Education) mời cộng tác trong cương vị giám khảo cho các ứng cử viên thi lấy bằng giảng dạy (Teaching Credential Program) và cho các em trung học trong trương trình thi AP Studio Art.

Nữ họa sĩ này dạy hội họa tại Ðại Học Cal Poly Pomona, và là chủ tịch Hội Ðồng Quản Trị Hội Văn Học Nghệ Thuật Việt Mỹ (VAALA).

Ngoài đam mê vẽ, nữ họa sĩ từng diễn thuyết tại nhiều trường trung học, đại học, phòng triển lãm và viện bảo tàng về tác phẩm của mình và của những nghệ sĩ Mỹ gốc Việt khác.

Chi tiết, xin vào trang mạng http://annphongart.com.

Phòng triển lãm L.A. Artcore tọa lạc tại 120 Judge John Aiso St., Los Angeles, CA 90012 (gần góc đường số 1 và San Pedro, trong vùng Little Tokyo). Ðiện thoại [phone]. (Ð.D.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปิดจัดขึ้นจาก 3 ชั่วโมงไปวันอาทิตย์ 4 เมษายน.

จิตรกรแอนมารยาทจะได้รับนิทรรศการเหมือนจิตรกร Lori Lipsman ตลอดทั้งเดือนยัง

จิตรกรแอนมารยาทเกิดในไซ่ง่อน ข้ามเส้นขอบในปี 1981 ตะกอนในแคลิฟอร์เนียภาคใต้ในปี 1982

1995เธอจบศึกษาจากโรงเรียนมัธยมของศิลปากร (MFA) ใน Cal รัฐมหาวิทยาลัยฟู Ann Feng เข้าร่วมกว่า 60 แต่ละรายการและกลุ่มนิทรรศการในหอศิลป์และพิพิธภัณฑ์ต่าง ๆ ผลงานของเธอถูกจัดแสดงในลอสแอนเจลิส ออเรนจ์ ซานโฮเซ โอ๊ค ซานฟรานซิสโก ฮุสตัน เพนซิลวาเนีย แวนคูเวอร์ ปารีส ประเทศ ไทย และญี่ปุ่น

มีบางภาพของแอนมารยาท hobbyists ที่โต้เถียงในสถานสาธารณะ และส่วนตัวเก็บข้อมูล ในควีนส์เดอะแกลเลอรี่ กรุงเทพ ไทย ตัวอย่าง มหาวิทยาลัยโพลี Cal Pomona และ Cal รัฐมหาวิทยาลัยฟูตั้งแต่ 2007,

จิตรกรที่แอนน์จะสอบอเมริกันศึกษาสภามหาวิทยาลัย (คณะกรรมการวิทยาลัยการศึกษา) เชิญไปร่วมในผู้พิพากษาของประเทศ สำหรับผู้ที่สมัครโดยสอน (สอนโปรแกรมประจำตัว) และ สำหรับเด็กในการประกวดโรงเรียนโปรแกรม AP สตูดิโอ Art.

ศิลปินหญิงสอนวาดภาพที่ Cal โพลี Pomona มหาวิทยาลัย, และเป็นประธานการประชุมสภาบริหารของเวียดนามวรรณกรรมและศิลปะ (VAALA) ด้วย

นอกจากหลงรูปวาด วาดเคยไปบรรยายที่โรงเรียนสูงมาก มหาวิทยาลัย หอศิลป์ และพิพิธภัณฑ์เกี่ยวกับงานของเขาและของอเมริกันของเวียดนามโคตร

ข้อมูล กรุณาเยี่ยมชม http://annphongart.com.

เก็บแอลเอ Artcore จะอยู่ที่ 120 ผู้พิพากษาจอห์น Aiso เซนต์ Los Angeles, CA 90012 (ใกล้มุมแรกและ San Pedro ในโตเกียวน้อย) โทรศัพท์ [phone] (Ð.D)