Nhật ký trong tù canh cánh một tấm

Nhật ký trong tù canh cánh một tấm lòng nhớ nước. Chân bước đi trên đường đất Bắc mà lòng vẫn hướng về Nam, nhớ đồng bào đồng chí trong cảnh lầm than, co lẽ nhớ tiếng khóc của bao nhiêu em bé Việt Nam qua tiếng khóc của một em bé Trung Quốc, nhớ người đồng chí đưa tiễn bên sông, nhớ lá cờ nghĩa đang tung bay phấp phới. Nhớ lúc tỉnh và nhớ cả trong mơ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไดอารี่ในคุกปีกซุปจานจำน้ำ ขั้นเท้าบนดินแดนที่มีจิตใจยังคงไปทางทิศใต้ ทิศเหนือจำเพื่อนเพื่อนในทุกข์ เห็นได้ชัดว่าจำร้องไหร่เวียดนามผ่านเสียงร้องเด็กลูกจีน โปรดจำไว้ว่า ผู้ที่เห็นสหายบนแม่น้ำ จำธงควรจะบิน phấp ผู้ประสานงาน จำหน่วยความจำและทั้งในความฝัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไดอารี่ในคุกหน่วยความจำจู้จี้หัวใจของประเทศ จันเดินถนนลูกรังไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือว่าหัวใจยังคงใต้จำฉากเพื่อนสหายในความทุกข์ยากบางทีอาจจะจำได้ว่าร้องไห้มากของเสียงร้องของทารกเวียดนามผ่านทารกจีนจำสหาย แม่น้ำศพจำไว้ว่าธงเป็นกระพือบิน จำและจำจังหวัดฝัน