Tân An, ngày 20 tháng 10 năm 2005 A

Tân An, ngày 20 tháng 10 năm 2005

Anh Hùng yêu quý của em!

Lâu rồi, không nhận được thư anh, mẹ buồn và trách anh lắm đó. Mẹ bảo em viết thư cho anh đây.

Dạo này, anh có khỏe không? Đã xong khóa tập luyện chưa anh? Còn bao lâu nữa thì được lên bờ. Lính Hải quân chắc vất vả lắm anh nhỉ?

Ba mẹ và em đều khỏe. Mẹ nhắc anh hoài đó. Hễ mỗi lần nói chuyện về anh là mẹ lấy khăn lau nước mắt. Mẹ nói, mẹ thương anh nhất. Nhiều lúc, em ghen tị với anh và cho rằng anh đã giành hết tình thương của mẹ về cho mình. Mẹ cũng bảo, mẹ thương em nhất. Đúng không anh? Lúc nào, anh về nhất định, em sẽ bắt mẹ cân thử, xem anh hay em, bên nào mẹ dành tình cảm nhiều hơn, anh nhé! Em vẫn học bình thường, giúp mẹ được nhiều việc hơn: quét nhà, rửa chén bát, nấu cơm, nhặt rau…, việc gì em cũng làm được. Em đang tập làm đồ ăn để khi anh về, em sẽ đãi anh một bữa. Thế anh nhé! Em dừng bút đây. Anh nhớ viết thư về kẻo mẹ buồn.

Em gái của anh

Thị xã, ngày 20 tháng 10 năm 2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาล บน 20 ตุลาคม 2005 ฮีโร่ของฉันรัก เป็นเวลานาน ไม่ได้รับเขา ฉันแม่เศร้า และกล่าวโทษที่คุณรัก แม่ของฉันบอกฉันเขียนถึงคุณ เมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันมีวันนี้ ดำเนินการล็อกออกกำลังกายไม่คุณ นานจะตาย กองทัพเรือจะหยาบคุณ ผู้ปกครองและเด็กได้ดี ครับที่ตลอดเวลา เมื่อคุณกำลังพูดถึงเวลา ฉันเอาน้ำตาเช็ด แม่ว่า แม่ของฉันรักเขามากที่สุด เวลา ฉันอิจฉาเขา และสำหรับเขาได้ชนะความรักของแม่ทั้งหมดด้วยตัวคุณเอง ผมพูด แม่คุณมากที่สุด ไม่เขาหรือไม่ เวลา บาง อย่าง ฉันจะจับเธอทดสอบดุลคุณหรือฉัน แม่ของบุคคลอื่นมากขึ้น ฉันรัก ผมก็ยังไปโรงเรียนปกติ ช่วยแม่มากขึ้น: แก้ว ซักผ้า หุงข้าว รับผัก...ดี สิ่งที่ฉันทำ คุณกำลังตั้งค่าเมื่อคุณกิน ฉันจะถือว่าคุณให้อาหาร เช่นฉัน หยุดเขียนนี่ อย่าลืมเขียนเกี่ยวกับสุนัขแม่เศร้า น้องสาวของเขา เมือง บน 20 ตุลาคม 2005