Chủ tịch Quốc hội cho hay, qua ý ki

Chủ tịch Quốc hội cho hay, qua ý kiến của cử tri và chất vấn của đại biểu Quốc hội tại kỳ họp này, với các sai phạm nghiêm trọng của ông Vũ Huy Hoàng trong thời gian vừa qua Quốc hội nghiêm khắc phê phán.

Quốc hội cũng nhận thấy trách nhiệm của mình trong kiểm tra, giám sát và ban hành các văn bản pháp luật làm cơ sở xử lý những vụ việc tương tự.

Chủ tịch Quốc hội đề nghị Bộ Nội vụ tham mưu cho Chính phủ trong xử lý theo quy định của pháp luật đối với những cá nhân, tổ chức sai phạm đồng thời nghiên cứu các quy định của pháp luật về việc xử lý cán bộ sai phạm trong thi hành công vụ ngay sau khi nghỉ hưu rồi mới phát hiện sai phạm.

Trước đó, chiều 16/11, trong phần chất vấn Bộ trưởng Bộ Nội vụ, đại biểu Hoàng Thanh Tùng – Đại biểu Quốc hội đoàn Sóc Trăng đặt vấn đề với Bộ trưởng Lê Vĩnh Tân về việc xử lý sai phạm đối với ông Vũ Huy Hoàng.

Trả lời câu hỏi chất vấn, Bộ trưởng Lê Vĩnh Tân cho biết về việc xử lý về mặt Nhà nước đối với cựu Bộ trưởng Vũ Huy Hoàng, hiện nay Ban Bí thư đã có hình thức xử lý là cách chức Bí thư Ban cán sự Đảng giai đoạn 2011-2016.

Riêng về mặt Nhà nước hiện nay theo chỉ đạo của Ban Bí thư đã giao cho Ban cán sự Đảng chính phủ phối hợp với các cơ quan chuyên môn xem xét xử lý về mặt hành chính tương ứng, kịp thời theo quy định của Đảng, Nhà nước.

Đây là vấn đề khó chưa có trong tiền lệ, do đó Bộ Nội vụ sẽ phối hợp với các cơ quan chuyên môn, Ban cán sự Đảng của Chính phủ để có biện pháp xử lý về mặt hành chính./.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Chủ tịch Quốc hội cho hay, qua ý kiến của cử tri và chất vấn của đại biểu Quốc hội tại kỳ họp này, với các sai phạm nghiêm trọng của ông Vũ Huy Hoàng trong thời gian vừa qua Quốc hội nghiêm khắc phê phán.Quốc hội cũng nhận thấy trách nhiệm của mình trong kiểm tra, giám sát và ban hành các văn bản pháp luật làm cơ sở xử lý những vụ việc tương tự.Chủ tịch Quốc hội đề nghị Bộ Nội vụ tham mưu cho Chính phủ trong xử lý theo quy định của pháp luật đối với những cá nhân, tổ chức sai phạm đồng thời nghiên cứu các quy định của pháp luật về việc xử lý cán bộ sai phạm trong thi hành công vụ ngay sau khi nghỉ hưu rồi mới phát hiện sai phạm.Trước đó, chiều 16/11, trong phần chất vấn Bộ trưởng Bộ Nội vụ, đại biểu Hoàng Thanh Tùng – Đại biểu Quốc hội đoàn Sóc Trăng đặt vấn đề với Bộ trưởng Lê Vĩnh Tân về việc xử lý sai phạm đối với ông Vũ Huy Hoàng.Trả lời câu hỏi chất vấn, Bộ trưởng Lê Vĩnh Tân cho biết về việc xử lý về mặt Nhà nước đối với cựu Bộ trưởng Vũ Huy Hoàng, hiện nay Ban Bí thư đã có hình thức xử lý là cách chức Bí thư Ban cán sự Đảng giai đoạn 2011-2016.แยกในแง่ของสถานะปัจจุบันของกองเลขาธิการได้จัดส่งสำหรับเจ้าหน้าที่รัฐบาลของคณะกรรมการในการประสานงานกับหน่วยงานพิเศษพิจารณาดำเนินการปกครองตามลำดับ ทันทีภายใต้บทบัญญัติของรัฐภาคีนั้นนี้มีปัญหา ใน บรรทัดฐาน เพื่อให้กระทรวงมหาดไทยประสานงานกับหน่วยงานพิเศษ คณะบุคคลของเจ้าหน้าที่รัฐจะใช้มาตรการเพื่อจัดการทางการเมือง. /