5. Con đường phía trướcBáo cáo minh

5. Con đường phía trước
Báo cáo minh họa Việt Nam chưa đạt được chỉ tiêu về lãnh đạo nữ. Mặc dù, tỷ lệ nữ tăng từng bước trong một số lĩnh vực, như Hội đồng nhân dân cấp cơ sở, nhưng với tốc độ tăng chậm như vậy, sẽ không đạt được chỉ tiêu. Có sự thống nhất cho rằng, điều này là do ý chí chính trị chưa mạnh ở nhiều cấp, thiếu các biện pháp thực thi chính sách hiệu quả, ủng hộ hạn chế của nam giới trong đảm nhiệm công việc gia đình để phụ nữ theo đuổi sự nghiệp, phụ nữ thiếu tự tin đảm nhiệm các vị trí cao hơn và các chính sách phân biệt và thực tiễn nhân sự ngăn cản sự tiến bộ
của phụ nữ trong lĩnh vực chính trị và dân sự

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. ทางข้างหน้ารายงานแสดงให้เห็นถึงประเทศเวียดนามยังไม่ได้บรรลุเป้าหมายของผู้นำสตรี ถึงแม้ว่า อัตราหญิงเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ใน จำนวนของพื้นที่ เช่นสภาประชาชน แต่ ด้วยการเพิ่มความเร็วให้ช้า จะให้บรรลุเป้าหมาย มีความสอดคล้องที่นี้เป็น เพราะการเมืองจะยังไม่แข็งแกร่งในหลายระดับ ขาดการบังคับใช้มาตรการเป็นนโยบายที่มีประสิทธิภาพ สนับสนุนข้อจำกัดของคนในครอบครัวที่ทำงานไล่ผู้หญิง สตรีขาดความเชื่อมั่นเอาตำแหน่งที่สูง และนโยบายของการเลือกปฏิบัติและชั่วโมงปฏิบัติขัดขวางความคืบหน้าของผู้หญิงในเรื่องทางแพ่ง และทางการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. ถนนข้างหน้า
รายงานแสดงให้เห็นถึงเวียดนามไม่ตรงตามเกณฑ์ของผู้นำหญิง แม้ว่าร้อยละของผู้หญิงที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ในบางพื้นที่เช่นประชาชนเทศบาลในระดับรากหญ้า แต่ด้วยเช่นก้าวช้าจะไม่บรรลุเป้าหมาย มีมติว่าขณะนี้เป็นเพราะเจตจำนงทางการเมืองที่ไม่แข็งแรงในระดับมากการขาดมาตรการในการดำเนินการตามนโยบายที่มีประสิทธิภาพการสนับสนุนที่ จำกัด สำหรับผู้ชายในความดูแลของบ้านสำหรับผู้หญิงภายใต้ อาชีพของผู้หญิงที่ขาดความเชื่อมั่นที่จะดำเนินการตำแหน่งที่สูงขึ้นและนโยบายและการปฏิบัติที่แตกต่างบุคลากรป้องกันไม่ให้เกิดความก้าวหน้า
ของผู้หญิงในแวดวงการเมืองและทางแพ่ง