Theo đánh giá chung, tỷ lệ nữ trong

Theo đánh giá chung, tỷ lệ nữ trong Hội đồng nhân dân các cấp tăng không đáng kể. Ngược lại với số lượng phụ nữ tham gia ở các cấp uỷ, tỷ lệ phụ nữ lãnh đạo ở Hội đồng nhân dân càng xuống cấp dưới càng thấp và thấp nhất ở cấp xã, phường.
Bảng trên cho thấy, tỷ lệ nữ giới làm chủ tịch xã, huyện, tỉnh đều rất thấp, tỷ lệ làm phó chủ tịch các cấp có cao hơn so với tỷ lệ làm chủ tịch nhưng nếu so với nam giới thì vẫn hết sức chênh lệch. Điều này cho thấy một sự bất bình đẳng nghiêm trọng giữa nam và nữ, khoảng cách giới về quyền lực tồn tại rất xa. Những số liệu minh chứng trên cho phép chúng ta đi đến nhận định rằng sự tham gia của phụ nữ trong quản lý nhà nước ở các cấp còn thấp. Việc đề bạt, bố trí và sử dụng cán bộ nữ còn nhiều bất cập ở tất cả các cấp và vị trí lãnh đạo. Tỷ lệ nữ tham gia quản lý nhà nước đã thấp lại chủ yếu đảm nhận vị trí cấp phó, thừa hành, giúp cho cấp trưởng là nam giới(14).
Trong tương quan so sánh với thế giới, tính đến cuối năm 2011, Việt Nam xếp thứ 43 về sự tham gia và đại diện nữ trong hệ thống chính trị, giảm so với vị trí thứ 36 vào năm 2010 và 33 năm 2008, 31 năm 2007, 25 năm 2006 và 23 năm 2005. Việt Nam xếp thứ 7 trong khu vực châu Á Thái Bình Dương(15).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาม chung อัตราส่วนผู้หญิงในระดับสภาประชาชนเพิ่มขึ้นเป็นจำนวนมาก สีจำนวนผู้หญิงที่เข้าร่วมในคณะ ผู้นำสตรีระดับชาติในสภาประชาชนที่สุดจนถึงระดับล่างระดับต่ำ และต่ำกว่าเมือง wardตารางด้านบนแสดง สัดส่วนของเพศหญิงมีประชาคมการ อำเภอ มีต่ำมาก รองประธานระดับได้สูงกว่าอัตราประธาน แต่หากเทียบกับผู้ชาย แล้วยังคงความเหลื่อมล้ำที่มากขึ้น นัดรุนแรงระหว่างผู้ชาย และผู้หญิง ช่องเพศในแง่ของพลังงานที่มีอยู่จนทั่ว ตัวเลขที่แสดงให้เราได้ไปที่ว่า การมีส่วนร่วมของผู้หญิงในการกำกับดูแลที่ทุกระดับยังต่ำ ผู้หญิง เค้าโครงการส งเสริมใช้ มากไม่เพียงพอในทุกระดับ และตำแหน่งของผู้นำ อัตราหญิงมีส่วนร่วมในการบริหารงานของรัฐได้ต่ำส่วนใหญ่สันนิษฐานว่าตำแหน่ง ระดับรอง บริหาร วิธีใช้สำหรับหัวชาย (14)ในความสัมพันธ์การเปรียบเทียบกับโลก จนถึงจุดสิ้นสุดของ 2011 เวียดนามอันดับที่ 43 ของการมีส่วนร่วมและเป็นตัวแทนของสตรีในระบบการเมือง ลดเมื่อเทียบกับจำนวน 36 ใน 2010 และ 33 ใน 2008, 2007, 2006-25, 31 และ 23 ใน 2005 เวียดนามอันดับ 7 ในเอเชียแปซิฟิก (15)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามการประเมินร่วมกันร้อยละของสตรีในสภาประชาชนในทุกระดับไม่ได้เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ในทางตรงกันข้ามกับจำนวนของผู้หญิงที่มีส่วนร่วมในคณะกรรมการสัดส่วนของผู้นำสตรีในสภาประชาชนให้อยู่ในระดับที่ต่ำกว่าที่ต่ำที่สุดเท่าต่ำสุดและในระดับชุมชน.
ตารางข้างต้นแสดงค่าร้อยละของผู้หญิงทำ ประธานของจังหวัดอำเภอและจังหวัดที่ต่ำมากสัดส่วนในฐานะรองประธานของระดับที่สูงขึ้นเมื่อเทียบกับร้อยละเป็นประธาน แต่ถ้าเทียบกับผู้ชายยังคงเป็นความแตกต่างมาก นี้บ่งชี้อสมการร้ายแรงระหว่างชายและหญิงที่ช่องว่างระหว่างเพศในอำนาจที่มีอยู่เพื่อให้ห่างไกล ข้อมูลข้างต้นแสดงให้เห็นว่าจะช่วยให้เราตระหนักดีว่าการมีส่วนร่วมของสตรีในการบริหารงานของรัฐในทุกระดับยังคงอยู่ในระดับต่ำ โปรโมชั่นรูปแบบและการใช้งานของพนักงานหญิงไม่เพียงพอในทุกระดับและตำแหน่งผู้นำ อัตราการมีส่วนร่วมของผู้หญิงในการบริหารจัดการของรัฐต่ำหลังได้สันนิษฐานส่วนใหญ่ตำแหน่งรองผู้อำนวยการบังคับใช้ช่วยสำหรับหัวชาย (14).
ในการเปรียบเทียบกับญาติโลกโดยสิ้นปี 2011 เวียดนามอันดับที่ 43 ในการมีส่วนร่วมและการเป็นตัวแทนของผู้หญิงในระบบการเมืองลดลงจากครั้งที่ 36 ในปี 2010 และ 33 ในปี 2008 ในปี 2007 วันที่ 31, 25 ในปี 2006 และ 23 ในปี 2005 การจัดอันดับประเทศเวียดนาม 7 ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก (15)