được Quốc hội khóa XIII (2011-2016)

được Quốc hội khóa XIII (2011-2016) phê chuẩn trong kỳ họp lần thứ nhất vào cuối tháng 7 đầu tháng 8 năm 2011. Hiện nay bao gồm 22 Bộ và cơ quan ngang Bộ. Một vài vị trí có thay đổi sau đó do công tác luân chuyển cán bộ của Đảng Cộng sản Việt Nam. Tất cả các thành viên Chính phủ hiện nay đều là Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, trong đó 5 người là Ủy viên Bộ Chính trị.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คีย์การประชุม XIII (2011-2016) ในครั้งแรกในปลายเดือนกรกฎาคมต้นเดือน 2554 สิงหาคม ในปัจจุบันประกอบด้วย 22 กระทรวงและร่างกฎ เปลี่ยนแปลงบางตำแหน่งแล้วทำการหมุนเวียนงานของ cadres พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม สมาชิกทุกคนในรัฐบาลปัจจุบันซึ่งเป็นสมาชิกของการคอมมิวนิสต์ของเวียดนาม ที่ 5 คนที่เป็นสมาชิกของ Politburo

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาคองเกรสสิบสาม (2011-2016) สำหรับการนำไปใช้ในการประชุมครั้งแรกในช่วงปลายเดือนกรกฎาคมในช่วงต้นเดือนสิงหาคม 2011 ปัจจุบันประกอบด้วย 22 กระทรวงและหน่วยงานระดับรัฐมนตรี บางสถานที่มีการเปลี่ยนแปลงในภายหลังโดยการหมุนของ cadres ของพรรคคอมมิวนิสต์ของเวียดนาม สมาชิกทุกคนในปัจจุบันของรัฐบาลเป็นสมาชิกคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามซึ่งในห้าคนเป็นสมาชิกของ Politburo