Nhân kỷ niệm 66 năm Ngày thiết lập

Nhân kỷ niệm 66 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Trung Quốc (18/1/1950 – 18/1/2016), Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng và Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng đã trao đổi điện mừng với Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, Thủ tướng Quốc Vụ viện Lý Khắc Cường, Ủy viên trưởng Ủy ban thường vụ Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc Trung Quốc Trương Đức Giang.

Nhân dịp này, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh – Chủ tịch Ủy ban Chỉ đạo hợp tác song phương Việt Nam – Trung Quốc cũng đã trao đổi điện mừng với Ủy viên Quốc vụ Trung Quốc Dương Khiết Trì – Chủ tịch Ủy ban Chỉ đạo hợp tác song phương Trung Quốc – Việt Nam và Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị.

Đại sứ Việt Nam tại Trung Quốc Đặng Minh Khôi, Đại sứ Trung Quốc tại Việt Nam Hồng Tiểu Dũng đã tổ chức các hoạt động chiêu đãi kỷ niệm./.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉลอง 66 ปีครบรอบการก่อตั้งความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเวียดนามและจีน (18/1/1950-18/1/2016), เลขาธิการ Nguyen Phu trong ประธานของ Hypertext ทวิภาคีนายกรัฐมนตรีและประธานสภาแห่งชาติ Nguyen Sinh แขวนได้แลกเปลี่ยนกับเลขาธิการ ประธานาธิบดีของจีนสีจิ้นผิง นายกรัฐมนตรีหลี่เค่อเฉียง ประธานกรรมาธิการคณะกรรมการยืนอยู่ของสภาผู้แทนราษฎรของประชาชนของ Dejiang เตียวชาติจีนนี้ โอกาส รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีต่างประเทศ Pham Binh โฮจิมินห์ประธานกรรมการพวงทวิภาคีในเวียดนาม-จีนยังต้อนรับกับสถานะ Councilor ของจีน Yang Jiechi-ประธานกรรมการพวงของการทวิภาคีจีน-เวียดนามและจีนต่างประเทศรัฐมนตรีรัฐสภาไทยสถานทูตเวียดนามในจีนแดงโฮจิมินห์ข่อย เอกอัครราชทูตจีนในเวียดนามฮ่องกง Xiaoyong จัดกิจกรรมเฉลิมฉลองต้อนรับที่ /

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลอง 66 ปีของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเวียดนามและจีน (18/01/1950 - 18/01/2016) เลขาธิการเหงียนภู Trong ประธาน Truong Tan Sang นายกรัฐมนตรี เหงียนตันดุงและประธานสมัชชาแห่งชาติเหงียน Sinh Hung ได้แลกเปลี่ยนทักทายกับเลขาธิการและประธานาธิบดีจีนคมในฝักพรีเมียร์ของสภาแห่งรัฐหลี่เค่อเฉียง, สมาชิกของคณะกรรมาธิการของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเจ้าหน้าที่ของสภาคองเกรส ประชาชนแห่งชาติจีน Zhang Dejiang

ในโอกาสนี้รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Pham Binh Minh - ประธานคณะกรรมการความร่วมมือทวิภาคีเวียดนาม - จีนนอกจากนี้ยังมีการแลกเปลี่ยนทักทายกับจีนรัฐสมาชิกสภายาง Jiechi - กรรมการผู้จัดการใหญ่ คณะกรรมการความร่วมมือทวิภาคีจีน - เวียดนามและจีนของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศวังยี่

เอกอัครราชทูตเวียดนามในประเทศจีนแดงมินห์ข่อยจีนเอกอัครราชทูตในเวียดนาม, ฮ่องกง Tieu Dung จัดกิจกรรมเฉลิมฉลองลูกเต้า. /

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

66 ในวันครบรอบสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเวียดนามและจีน ( 18 / 1 / / 1 / 181950 - ปี 2016 ) , Nguyen Phu NO และเลขาธิการทั่วไปของประเทศประธานาธิบดี Truong Tan Sang , นายกรัฐมนตรีเหงียนตันดุง Nguyen และประธานสภานักศึกษาชายในโทรเลขแลกเปลี่ยนสีจิ้นผิงและเลขานุการทั่วไปของประธานสภาแห่งรัฐของจีนตั้งแต่นายกรัฐมนตรีได้เป็นประธานในการประชุมคณะกรรมการยืนผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีนจางในโอกาสนี้นายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีต่างประเทศเวียดนามนำรถตู้รุ่งสว่าง - ประธานคณะกรรมการความร่วมมือทวิภาคีจีนได้โทรเลขแลกเปลี่ยนและสมาชิกสภาหยางผู้นำจีน - ประธานคณะกรรมการความร่วมมือทวิภาคีระหว่างรัฐมนตรีต่างประเทศจีนและจีนและเวียดนามหวังในประเทศจีน明魁เอกอัครราชทูตเวียดนามและจีนในเวียดนามได้จัดพิธีต้อนรับ洪地 / . . . . . . .