Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ng

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đánh giá cao sự hỗ trợ của Liên hợp quốc đối với quá trình phát triển kinh tế xã hội của Việt Nam, đặc biệt trong lĩnh vực xóa đói, giảm nghèo, phòng chống HIV/AIDS. Đồng thời cảm ơn cá nhân bà Pratibha Mehta đã tích cực hỗ trợ Việt Nam trong việc cứu trợ nhân đạo khẩn cấp cho những người dân bị thiệt hại nặng nề do hạn hán và xâm nhập mặn tại Tây Nguyên, Nam Trung Bộ và Đồng bằng sông Cửu Long

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประธานชาติประกอบ Nguyen Thi Kim Ngan ชื่นชมการสนับสนุนของสหประชาชาติเกี่ยวกับการพัฒนาเศรษฐกิจ และสังคมของประเทศเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ของความยากจน การลดความยากจน เอดส์ ในเวลาเดียวกันเพื่อขอบคุณที่เธอเอง Pratibha ทามีการสนับสนุนเวียดนามในการบรรเทาทุกข์ด้านมนุษยธรรมฉุกเฉินสำหรับคนที่ทุกข์ทรมานสูญเสียเนื่องจากภัยแล้งและน้ำเกลือแทรกซึมในไฮแลนด์ กลางใต้ และ ปากแม่น้ำโขง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประธานสมัชชาแห่งชาติเหงียนธิคิมงันยกย่องการสนับสนุนของสหประชาชาติในการประมวลผลของการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมของเวียดนามโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ของการขจัดความหิวโหยและการลดความยากจนเอชไอวี / เอดส์ ยังขอขอบคุณบุคคลที่นางสาวประติภาปาเมธาสนับสนุนอย่างแข็งขันเวียดนามในความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมฉุกเฉินสำหรับคนที่ประสบความสูญเสียอย่างหนักอันเนื่องมาจากภัยแล้งและน้ำเกลือบุกรุกในที่ราบสูงภาคกลางภาคใต้ภาคกลางและที่ราบ แม่น้ำโขง